Yes. Your cultural interpretation skills are, as always, exemplary.
Aerith, thank you for staying. You may leave.
[he means it in a way of "I asked you to stay before and you did, now I absolve you from that plea", but since it's Thrawn it comes off as commanding and arrogant]
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2025-05-12 04:31 am (UTC)Aerith, thank you for staying. You may leave.
[he means it in a way of "I asked you to stay before and you did, now I absolve you from that plea", but since it's Thrawn it comes off as commanding and arrogant]